После годичной командировки, в ходе которой Юрий Брагин занимался расследованием резонансного дела, он возвращается в Санкт-Петербург. Здесь он обнаруживает, что текущий руководитель Первого следственного отдела ГСУ готовится к выходу на пенсию, и, скорее всего, ему предложат эту должность. Однако Брагин не стремится к карьерному росту — он увлечен «живой работой». Вскоре его снова отправляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с интервалом в неделю были убиты две девушки. В маленьком городке, где все жители знакомы друг с другом, расследование убийства становится настоящим вызовом. Кинопоиск